Protection des données informatiques personnelles

Protection des données informatiques personnelles

Informations sur la collecte de données à caractère personnel

(1) Nous vous informons ci-après de la collecte de vos données à caractère personnel lorsque vous utilisez notre site internet. Toutes les données disponibles se rapportant à votre personne sont des données informatiques personnelles, comme par exemple votre nom, votre adresse, vos adresses électroniques, votre comportement en tant qu'utilisateur.

(2) Le responsable en vertu de l'art. 4, paragraphe 7 du règlement général sur la protection des données (RGPD) est :

Dipl.-Ing. Gunnar Jentsch
Lintorfer Eisengießerei GmbH                
Rehhecke 83 - 87
40885 Ratingen
gunnar.jentsch@lintorfereg.de

Wolfgang Schulz
Lintorfer Eisengießerei GmbH
Rehhecke 83 - 87
40885 Ratingen
wolfgang.schulz@lintorfereg.de

(3) Lorsque vous prenez contact avec nous par courriel ou via un formulaire de contact, nous enregistrons et conservons les données que vous nous communiquez (votre adresse électronique ou éventuellement votre nom et votre numéro de téléphone), afin de pouvoir répondre à vos questions. Mais, une fois que cet enregistrement n'est plus requis par des motifs autres que les délais légaux de conservation, nous restreignons le traitement des données concernées et nous les effaçons même complètement lorsque cela est possible.

(4) Si nous chargeons des prestataires de services de la mise en place de certaines fonctionnalités de notre offre ou si nous souhaitons utiliser les données vous concernant à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail des processus correspondants, décrits ci-dessous (y compris des critères établis pour la durée d'enregistrement).

Vos droits

 (1) Pour ce qui est des données à caractère personnel vous concernant, vous pouvez faire valoir les droits suivants auprès de nous :

- Droit à l'obtention de renseignements ;

- Droit à la rectification ou à la suppression (à l'effacement) des données ;

- Droit à un traitement restreint (limité) des données ;

- Droit d'opposition au traitement des données ;

- Droit à la portabilité des données.

(2) Vous disposez par ailleurs du droit d'introduire une réclamation portant sur notre traitement de vos données à caractère personnel auprès d'une autorité de contrôle responsable de la protection des données.

Collecte de données à caractère personnel lors de la navigation sur notre site

(1) Lorsque vous naviguez sur notre site dans le seul but d’obtenir des renseignements - c'est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou que vous ne nous communiquez aucune information de quelque autre manière que ce soit, les seules données à caractère personnel que nous collectons sont celles que votre navigateur transmet à notre serveur. Lorsque vous consultez notre site, nous collectons les données suivantes pour des raisons techniques nécessaires au bon affichage, à la stabilité et à la sécurité de notre site Web (ceci repose sur l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f)) du RGPD) :

- L'adresse IP ;

- La date et heure de la requête ;

- La différence de fuseau horaire par rapport au méridien de Greenwich (GMT) ;

- Le contenu de la requête (la page consultée précisément) ;

- Le droit d'accès / code d'état HTTP ;

- Le volume de données transférées ;

- Le site internet à partir duquel la requête est transférée ;

- Le navigateur ;

- Le système d'exploitation et son interface ;

- La langue et version du logiciel de navigateur.

(2) En plus de la collecte des données précédemment mentionnées, nous plaçons des cookies sur votre ordinateur lors de votre navigation. Les cookies sont de petits fichiers-textes qui sont associés à votre navigateur, enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur et par lesquels certaines informations parviennent à l’organisation qui les placent (à nous dans ce cas précis). Les cookies ne sont à même ni d'exécuter des programmes ni de contaminer votre ordinateur par des virus, mais servent à rendre l'ensemble de notre offre sur internet plus conviviale et plus efficace.

(3) Utilisation de cookies :

a) Ce site internet fait usage des cookies suivants, dont l'importance et le fonctionnement sont décrits ci-après :

– Cookies temporaires (cf. b) ;

– Cookies persistants (cf. c).

b) les cookies temporaires sont automatiquement effacés lorsque vous fermez votre navigateur. Parmi ces cookies figurent notamment les cookies de session : ces derniers conservent un identifiant de session, qui permet d'associer les différentes requêtes de votre navigateur à une session de navigation et de reconnaître votre ordinateur lors que vous retournez sur notre site internet. Les cookies de session sont effacés dès que vous vous déconnectez ou que vous fermez votre navigateur.

c) Les cookies persistants sont effacés automatiquement à l'expiration d'une durée déterminée pouvant varier d'un cookie à l'autre. Sachez que vous pouvez supprimer les cookies à tout moment via les paramètres de sécurité de votre navigateur.

d) Vous avez la possibilité de configurer les paramètres de votre navigateur comme vous le souhaitez et ainsi, à titre d'exemple, de refuser les cookies tiers ou même tous les cookies. Mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez plus disposer de toutes les fonctionnalités de notre site.

Opposition ou révocation du consentement au traitement de vos données

(1) Il vous est à tout moment loisible de révoquer votre consentement au traitement des données vous concernant. Une telle révocation a, dès sa notification, un effet direct sur la licéité du traitement de vos données à caractère personnel. 

(2) Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, lorsque ce traitement a été décidé suite à la prise en compte par nous de différents intérêts. Ceci est notamment le cas, lorsque le traitement de données n'est pas nécessaire à l'exécution d'un contrat nous liant, situation que nous allons vous décrire par la suite. Si vous introduisez une telle opposition, nous vous demandons d'exposer les motifs justifiant votre refus de voir vos données à caractère personnel traitées comme nous le faisons habituellement. Si votre opposition s'avère fondée, nous étudierons le cas précis et, soit nous cesserons le traitement de ces données, soit nous l'adapterons, soit nous ferons valoir auprès de vous nos motifs légitimes et impérieux nous permettant de poursuivre légalement le traitement des données.

(3) Mais vous pouvez, bien entendu, vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires ou d'analyse des données. Pour nous informer de votre opposition à l'utilisation de vos données à des fins publicitaires, vous pouvez faire usage des coordonnées suivantes :

le@remove-this.lintorfereg.de

Chiffrement SSL

(1) Nous utilisons un chiffrement SSL, afin de garantir la sécurité et la protection des contenus confidentiels retransmis, telles par exemple des demandes que vous faites parvenir à l'exploitant de notre site. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée à l’apparition de la mention « https:// » (au lieu de «  ») au début de l’URL ainsi qu'à l’icône en forme de cadenas dans la barre d’adresse du navigateur. Lorsque le chiffrement SSL est activé, les données que vous nous transférez ne peuvent plus être lues par des tiers.

(2) Les prescriptions applicables de droit fiscal et commercial nous obligent à conserver les données relatives à vos commandes, à vos règlements et à votre adresse pendant une durée de 10 ans. Nous restreignons toutefois le traitement de ces données après \[deux ans de conservation]. Passé ce délai, nous utilisons uniquement vos données afin de respecter nos obligations légales.

(3) Afin d'éviter tout accès de tiers non autorisés à vos données personnelles, notamment à celles touchant aux finances, le processus de commande est soumis au chiffrement TLS.

Intégration de Google Maps

(1) Notre site internet fait usage du service Google Maps. Cela nous permet d’intégrer directement des cartes interactives sur le site et de vous offrir une utilisation conviviale des fonctionnalités liées aux cartes.

(2) Lorsque vous naviguez sur notre site internet, Google reçoit l'information selon laquelle vous avez consulté la page correspondante de notre site. Les données mentionnées à l'art. 3  de la présente déclaration sont également retransmises, peu importe si vous êtes connecté ou non à un éventuel compte Google. Si vous êtes connecté à un compte Google, les données vous concernant sont directement associées à celui-ci. Si vous ne souhaitez pas que cette association à votre profil Google soit établie, vous devez vous déconnecter avant d’utiliser les fonctionnalités de Google Maps sur notre site Web. Google enregistre vos données et les associe à votre profil utilisateur, pour en faire usage à des fins de publicité, d'étude de marché et / ou afin d'agencer son site internet en fonction de vos besoins. Une telle analyse des données a notamment pour objet (y compris pour les utilisateurs non connectés) de diffuser des publicités adaptées à vos besoins et d'informer d'autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site. Vous disposez toutefois d'un droit d'opposition à l’association de vos données à votre profil utilisateur ; pour faire valoir ce droit, vous devez adresser votre opposition à Google.

(3) Vous obtiendrez de plus amples informations quant à la finalité et à l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur de plugins dans la politique de confidentialité dudit fournisseur. Vous y trouverez également des informations relatives à vos droits dans ce domaine et aux possibilités de paramétrage permettant de protéger votre vie privée. Accédez aux règles de confidentialité et conditions d’utilisation de Google à la page suivante : policies.google.com/privacy. Google traite aussi vos données à caractère personnel aux États-Unis et est soumis aux exigences du bouclier de protection des données UE–États-Unis : www.pri-vacyshield.gov/EU-US-Framework.

Prise de contact

Si vous prenez contact avec le fournisseur (par exemple via formulaire de contact ou courriel) les données d'utilisateur permettant le traitement de votre demande sont enregistrées, ce qui permet également de traiter les questions complémentaires pouvant survenir, le cas échéant.